04:40 Aug 26, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Организация путей эвакуации в здании | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: svetlana cosquéric France Local time: 17:57 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | межкоридорная дверь, входящая в систему противодымной защиты |
| ||
3 +1 | межкоридорная дверь в дымозащитном барьере (дымонепроницаемом перекрытии) |
|
межкоридорная дверь в дымозащитном барьере (дымонепроницаемом перекрытии) Explanation: межкоридорная дверь в дымозащитном барьере (дымонепроницаемом перекрытии) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
межкоридорная дверь, входящая в систему противодымной защиты Explanation: все межкоридорные качающиеся и раздвижные двери, входящие в систему противодымной защиты здания -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2018-08-26 15:02:17 GMT) -------------------------------------------------- http://anvaz.by/sistemy-protivody-mnoj-zashhity http://www.vashdom.ru/gost/53300-2009/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.