pull forward

06:38 Oct 13, 2018 

Спасибо, оформьте пож-та Ваш ответ.

23:37 Oct 12, 2018 

In a way, McDonald's is being forced to open up a third drive-up window partially because of its own success. The company had so many popular items, most of which require longer prep times than the traditional burger and fries that was the company's staple meal for so long, that its drive-thru window turnaround times suffered. https://www.fool.com/investing/general/2013/11/23/at-mcdonal...
When a vehicle or driver pulls into a place, the vehicle moves into the place and stops there.
Процедура "проедьте вперед"

21:57 Oct 12, 2018 

https://goo.gl/images/vS1QG3
У второго окна вам говорят номер места, на которое вам нужно встать и ждать.

21:52 Oct 12, 2018 

Для того, чтобы сформировать термин, нужно понимать, что это такое. В МакАвто и МакДрайв общение с клиентами начинается через интерком, где принимают заказ. Потом вам говорят проехать вперёд к 1-му окну, где у вас принимают деньги за заказ. Затем вы продвигаетесь вперёд ко второму окну, где ваш заказ вам выдают. После этого ваша машина пересекает своеобразную финишную прямую, в которой стоит датчик, подсчитывающий время на обработку заказа. Иногда ваш заказ невозможно выполнить за то время, которое вам занимает от интеркома до второго окна доехать. Вас вежливо просят to pull forward на место ожидания. Таким образом вы пересекли финиш и время обработки заказа им не испортили, а на место ожидания вам вынесут заказ, как только он будет готов.
Тут речь идёт о скорости обработки заказа. Такая процедура помогает им удерживать показатели скорости обработки на высоте. Pull forward используется не поголовно, а спорадически, для тех заказов, которые занимают больше времени на приготовление.