18:45 Nov 20, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 20:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | характеристика повышения напряжения |
| ||
3 | устройчивость к (положительным) броскам напряжения |
| ||
3 | * |
|
step up voltage performance характеристика повышения напряжения Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
step up voltage performance устройчивость к (положительным) броскам напряжения Explanation: или "способность выдерживать ступенчатое повышение напряжения" -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2018-11-20 19:05:51 GMT) -------------------------------------------------- Т.е., насколько сохраняется напряжение на выходе преобразователя при резком/ступенчатом повышении входного напряжения |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
step up voltage performance * Explanation: качество (или ненормальность) выходного напряжения повышающего преобразователя P0CA3 - DCDC Converter Step Up Voltage Performance P0CA3: Input voltage sensor reading below < 0.235V for 10 msec. OR Current sensor reading > 300 Amps for 1 sec. OR Motor/generator torque de-rate for voltage protection > 50% for 1 sec. OR Voltage difference across Variable Voltage Converter > 30 V for 100 msec. during self-test OR Variable Voltage Controller upper switch hardware failure for >200 usec. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.