Vertical transport structure
Russian translation: конструкция с вертикальным проводником
| 14:15 Jul 23, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / PCB, packaging | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Enote Local time: 14:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | структура с вертикальным проходом (света) |
| ||
| 3 | конструкция с вертикальным проводником |
|
Answers
17 mins confidence: 
| vertical transport structure структура с вертикальным проходом (света) Explanation: конструкция (корпуса микросхемы) с вертикальным проходом света через электрооптический кристалл "Горизонтальная структура" - это то, что показано на рисунке слева (и названо feedthrough structure), т.е., когда свет проходит в вдоль кристалла (в его плоскости) -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2019-07-23 14:35:09 GMT) -------------------------------------------------- Точнее, не свет, а СВЧ сигнал |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
| vertical transport structure конструкция с вертикальным проводником Explanation: или конструкция передачи сигнала по вертикали vertical transport - имхо, это расположение проводника по вертикали, что позволяет передать (transport ) сигнал в вертикальном направлении -------------------------------------------------- Note added at 28 мин (2019-07-23 14:44:15 GMT) -------------------------------------------------- И цитата из книги Microwave and Millimeter-Wave Electronic Packaging https://books.google.ru/books?id=xphQAgAAQBAJ&pg=PR16&lpg=PR... The focus of Chapter 8 is on transitions between signal transport structures such as transmission lines and ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations