electrical intermittency
Russian translation: прерывание электрического контакта
| 18:08 Mar 11, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 10:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | электрические переходные процессы |
| ||
| 3 | прерывание электрического контакта |
|
Answers
1 hr confidence: 
электрические переходные процессы Explanation: Имхо, речь идет о переходных процессах, возникающих из-за добавления в цепь паразитной индуктивности и емкости в месте сгиба провода. Оговорена их предельная длительность |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
прерывание электрического контакта Explanation: Или "разрыв электрической цепи". При изгибе соединительных проводов при этих испытаниях время прерывания электрических контактов (разрыва электрических цепей) не должно превышать 100 мкс. Испытание на ударо- и вибростойкость - PHOENIX CONTACT www.phoenixcontact.com › ... › Нормы и стандарты Наряду с вибрацией производится контроль электрического контакта ... во время испытания не допускается прерывание контакта в течение 1 мкс. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations