GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:53 Jun 11, 2003 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kirill Semenov Ukraine Local time: 21:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | размерный чертеж, чертеж с указанием размеров |
| ||
4 +1 | чертеж в масштабе или габаритный чертеж |
| ||
3 +1 | чертеж с размерами |
|
размерный чертеж, чертеж с указанием размеров Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2003-06-11 09:55:44 (GMT) -------------------------------------------------- Multitran дает много вариантов: общ. объёмный чертеж тех. чертёж в масштабе; размерный чертеж авт. масштабный чертёж; чертёж с указанием размеров нефт. чертёж с соблюдением масштаба мех. габаритный чертёж бур. чертеж, на котором проставлены все размеры и допуски |
| |
Grading comment
| ||