Jun 1, 2020 19:10
3 yrs ago
18 viewers *
английский term
on DICOM export
английский => русский
Техника
Техника (в целом)
Интерфейс мед. приложения
Export Settings
Integrate gradation lookup table into pixel data on DICOM export
Спасибо.
Export Settings
Integrate gradation lookup table into pixel data on DICOM export
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
4 +1 | при экспорте [данных] из формата DICOM | Igor Andreev |
4 | при экспорте в систему/из системы DICOM | Natalie |
Change log
Jun 1, 2020 19:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
50 мин
Selected
при экспорте [данных] из формата DICOM
все современные томографы (МРТ, КТ, ПЭТ) не производят готовых изображений. Вместо этого формируется файл в специальном формате DICOM, который содержит информацию о пациенте, исследовании, а также информацию для отрисовки изображения. Фактически каждый файл представляет срез (slice) произвольной части тела, в какой-либо плоскости, чаще всего в горизонтальной. Так вот каждый такой DICOM-файл содержит информацию об интенсивности или плотности тканей в конкретном срезе, на основе которой строится итоговое изображение.
...
Информация о плотности тканей в DICOM-файле является основой для его отрисовки. Чтобы отрисовать изображение нужно значениям плотности сопоставить цвет. Это делает передаточная функция, которую в нашем viewer'е можно редактировать.
https://habr.com/ru/post/252429/
Так как в реальности хранимые значения плотности целочисленные, функция T(I) [она же передаточная функция] может быть задана таблично и в таком случае называется цветовой таблицей (Color lookup table — CLUT).
https://habr.com/ru/company/inobitec/blog/358136/
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-06-01 21:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
Some DICOM datasets store their output image pixel values in a lookup table (LUT), where the values in Pixel Data are the index to a corresponding LUT entry.
https://pydicom.github.io/pydicom/dev/old/working_with_pixel...
...
Информация о плотности тканей в DICOM-файле является основой для его отрисовки. Чтобы отрисовать изображение нужно значениям плотности сопоставить цвет. Это делает передаточная функция, которую в нашем viewer'е можно редактировать.
https://habr.com/ru/post/252429/
Так как в реальности хранимые значения плотности целочисленные, функция T(I) [она же передаточная функция] может быть задана таблично и в таком случае называется цветовой таблицей (Color lookup table — CLUT).
https://habr.com/ru/company/inobitec/blog/358136/
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-06-01 21:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
Some DICOM datasets store their output image pixel values in a lookup table (LUT), where the values in Pixel Data are the index to a corresponding LUT entry.
https://pydicom.github.io/pydicom/dev/old/working_with_pixel...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
8 мин
при экспорте в систему/из системы DICOM
Сллишком мало контекста, чтобы понять направление экспорта, так что сориентируйтесь по обстоятельствам.
Something went wrong...