TTL level input rate of rotation
Russian translation: См.
| 10:29 Jul 18, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: didimblog Russian Federation Local time: 14:25 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | входной сигнал уровня ТТЛ с частотой вращения или опорный фазовый сигнал |
| ||
| 2 | См. |
|
Answers
42 mins confidence: 
| ttl level input rate of rotation См. Explanation: ТТЛ-совместимый вход с сигналом от измерителя частоты вращения вала или отметчика фазы. Или... ТТЛ-совместимый вход с частой вращения вала или отметкой фазы. --- "Измерение вибрации при изменении частоты вращения ротора обычно связано с режимами разгона и выбега. ... ... ... Например, отметчик числа оборотов может быть использован для получения опорного значения фазы... Фаза может изменяться в диапазоне от 0 до 360° или в диапазоне ±180°". https://files.stroyinf.ru/Data1/58/58837/index.htm — ГОСТ Р ИСО 13373-2- 2009. Контроль состояния и диагностика машин. ВИБРАЦИОННЫЙ КОНТРОЛЬ СОСТОЯНИЯ МАШИН. Часть 2. Обработка, анализ и представление результатов измерений вибрации "ОПИСАНИЕ БАЛАНСИРОВОЧНОГО КОМПЛЕКТА ... ... ... - генератор опорного сигнала (отметчик фазы): фотоэлектрический, магнитный, электромагнитный и т.д.; - измеритель частоты вращения (скорости): резонансный механический, электромеханический, электронный и т.д.;...". http://docs.cntd.ru/document/gost-iso-2371-97 — ГОСТ ИСО 2371-97. Оборудование для балансировки механизмов на месте установки требования к описанию |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
| ttl level input rate of rotation входной сигнал уровня ТТЛ с частотой вращения или опорный фазовый сигнал Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2020-07-18 17:58:04 GMT) -------------------------------------------------- phase reference signal опорный фазовый сигнал (для синхронизации опроса датчиков) Уровень логической единицы ТТЛ — 5 вольт -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2020-07-18 18:05:45 GMT) -------------------------------------------------- если точнее: входной сигнал уровня ТТЛ, передаваемый с частотой вращения или опорный фазовый сигнал |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations