10:04 Jan 23, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Environment & Ecology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Sergiy Butkov Ukraine Local time: 11:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | температурный атлас / термальный атлас |
| ||
3 | атласы жары |
|
атласы жары Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 16 мин (2021-01-23 10:21:15 GMT) -------------------------------------------------- Например: Структура разделов Атласа опасных гидрометеорологических явлений Уральского Прикамья Раздел 3. Опасные метеорологические явления 3.1. Сильные морозы 3.2. Сильная жара 3.3. Сильные ветры и метели 3.4. Сильные дожди 3.5. Сильные снегопады 3.6. Весенние возвраты холодов с интенсивными осадками 3.7. Конвективные опасные явления ... Создание карт режимных характеристик опасных явлений погоды. В ходе работы над Атласом впервые были созданы карты режимных характеристик опасных явлений погоды: сильных морозов, сильной жары, сильных дождей, сильных снегопадов, сильных ветров и конвективных опасных явлений. Большинство карт создано на основе ряда наблюдений за 1981‒2010 гг., с учетом происходящих в последние десятилетия климатических изменений и сокращения наблюдательной сети. При создании карт использовались различные подходы в зависимости от вида рассматриваемого опасного явления. https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
температурный атлас / термальный атлас Explanation: https://ec.europa.eu/environment/europeangreencapital/launch... https://www.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=101b7... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.