12:37 Aug 29, 2002 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Esoteric practices / history, religion, beliefs, magick, witchcraft, books, white-magick | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 05:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | koldovstvo |
| ||
5 +1 | ведовство, волхование, чары, ворожба, кудесник, волхв, ведун(ья), ворожея, чернокнижник |
| ||
4 | ...черная магия, колдовство ... |
|
...черная магия, колдовство ... Explanation: История, религия, система убеждений, волшебство, черная магия, книги, белая магия ... Not sure what is needed here, hope it helps! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
koldovstvo Explanation: Witchcraft - koldovstvo or chernaya magiya (колдовство/черная магия), The Craft - iskusstvo (искусство) magick - magiya (магия) witch(es) - vedma (vedmy) ведьма (ведьмы) wizard(s) - koldun (kolduny)колдун (колдуны) or (volshebnik/volshebniki, charodey/charodei (волшебник, чародей) pagan - yasychnik (язычник) паганизм - yasychestvo /paganism(язычество /паганизм) |
| |