09:47 Jul 13, 2012 |
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Esoteric practices | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrei Mazurin Russian Federation Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | вы должны проявлять (или демонстрировать) всемогущество закона предложения |
| ||
4 | Вы должны являть/олицетворять (собой) всесилие закона предложения |
|
you must manifest the omnipotence of the law of supply вы должны проявлять (или демонстрировать) всемогущество закона предложения Explanation: Please compare English and Russian definitions of the same concept in urls. Probably the meaning is that with the soul development being a high reward for taking on responsibilities, , by the law of supply you should be villing to supply the goods by taking them on. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Law_of_supply Reference: http://www.inventech.ru/lib/micro/micro-0010/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
you must manifest the omnipotence of the law of supply Вы должны являть/олицетворять (собой) всесилие закона предложения Explanation: ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.