RJT

Russian translation: Rubber Joint Type (connections)

14:34 Sep 9, 2012
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Drink
English term or phrase: RJT
All connections between pipe-work and system components and devices are to be RJT for fittings which are broken regularly for cleaning, all others to be RJT.
arinaotm
Russian translation:Rubber Joint Type (connections)
Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2012-09-09 14:38:20 GMT)
--------------------------------------------------

RJT connections (Rubber Joint Type) connections are the most commonly used hygienic connections for stainless steel hygienic pipework used in the food, ...
Selected response from:

Igor Antipin
Russian Federation
Local time: 22:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1муфтовое соединение
Maria Sometti (Anishchankava)
3Rubber Joint Type (connections)
Igor Antipin


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
rjt
Rubber Joint Type (connections)


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2012-09-09 14:38:20 GMT)
--------------------------------------------------

RJT connections (Rubber Joint Type) connections are the most commonly used hygienic connections for stainless steel hygienic pipework used in the food, ...

Igor Antipin
Russian Federation
Local time: 22:12
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
rjt
муфтовое соединение


Explanation:
RJT, предполагаю, ring joint type, что есть соединение типа двойной муфты или кольцевое соединение

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-09-09 14:44:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://wiki.answers.com/Q/What_does_RJT_mean_on_a_thread

http://www.woodcousa.com/q_a-r_29.htm



Maria Sometti (Anishchankava)
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in BelarusianBelarusian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mar_pohl (X)
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search