non-human consumption
Russian translation: См.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:20 Sep 22, 2014 |
| English to Russian translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Krasn Russian Federation Local time: 14:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | См. |
| ||
| 3 +1 | см. |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1см. Explanation: Написал бы так: for both human consumption and non-human consumption - как пригодные, так и непригодные для потребления человеком |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4См. Explanation: Компания ХХХ поставляет мясо и мясные субпродукты, предназначенные для употребления в пищу как людьми, так и животными. Как вариант. И да, здесь не столько о пригодности, сколько о предназначенности речь. |
| |
Grading comment
| ||