07:44 Nov 18, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / sports betting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | мегабонус к выходным/на выходные |
| ||
4 | мегаусилитель выходного дня |
|
weekend mega boost мегабонус к выходным/на выходные Explanation: "к" или "на" – зависит от того, действует ли этот бластер только в течение выходных, или от просто появляется в игре на выходных, но потом действует еще какое-то время. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
weekend mega boost мегаусилитель выходного дня Explanation: Можно и "мегабонус" - зависит от того, как в вашем глоссарии переводится "booster" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.