EBT benefit account

Russian translation: счет электронного перевода пособий (EBT)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	EBT benefit account
Russian translation:	счет электронного перевода пособий (EBT)
Entered by:	fairylight

10:45 Oct 19, 2014

English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics / welfare programs

English term or phrase: EBT benefit account

7 C.F.R. § 273.18(c)(1)(ii). “The actual steps for calculating a claim are
(A) “determine the correct amount of benefits for each month that a household received an overpayment.
(B) “do not apply the earned income deduction to that part of any earned income that the household failed to report in a timely manner when this act is the basis for the claim unless the claim is an AE claim then apply the earned income deduction.
(C) “subtract the correct amount of benefits from the benefits actually received. The answer is the amount of the overpayment unless this answer is zero or negative then dispose of the claim referral.
(D) “reduce the overpayment by any EBT benefits expunged from the household’s EBT benefit account in accordance with your own procedures. The difference is the amount of the claim unless you are not aware of any expunged benefits then the amount of the overpayment calculated in paragraph (c)(1)(ii)(C) of this section is the amount of the claim.”

fairylight
Argentina

счет электронного перевода пособий (EBT)

Explanation:
Электронный перевод пособий (EBT) - Office of ...
https://otda.ny.gov/language/russian/EBT.asp
Oversæt denne side
Электронный перевод пособий (EBT). Что такое EBT? ... Денежное пособие и фудстемпы переводятся на электронный счет, доступ к которому ...

Selected response from:

Vanda Nissen
Australia
Local time: 23:56

Grading comment

thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

счет электронного перевода пособий (EBT)

Vanda Nissen

Answers

24 mins confidence:

peer agreement (net): +2

ebt benefit account

счет электронного перевода пособий (EBT)

Vanda Nissen
Australia
Local time: 23:56
Works in field
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 80

Grading comment

thank you

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

EBT benefit account

Russian translation: счет электронного перевода пособий (EBT)

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

EBT benefit account

Russian translation: счет электронного перевода пособий (EBT)

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language