more tell for
Russian translation: более убедительным/ весомым аргументом для (в контексте)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:21 Oct 31, 2014 |
| English to Russian translations [PRO] Marketing - Government / Politics / specific context | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Ow-Wing United States Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | более убедительным/ весомым (аргументом) |
| ||
| 4 | куда более показательным/многоговорящим для |
| ||
| 4 | ещё значительнее для ... |
|
Answers
6 mins confidence: 
куда более показательным/многоговорящим для Explanation: * |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 mins confidence:
ещё значительнее для ... Explanation: /// |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
19 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3более убедительным/ весомым (аргументом) Explanation: Но, пожалуй, более убедительным (весомым) аргументом для сторонников невмешательства в частную жизнь является то, что законодатели ... |
| ||
Notes to answerer
| |||