Enforcement and Compliance
Russian translation: Отдел по обеспечению соблюдения торгового законодательства и (внешне)торговых соглашений
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:04 Feb 27, 2015 |
| English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Victoria Batarchuk Ukraine Local time: 10:26 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
52 mins confidence: 
| enforcement and compliance обеспечение выполнения и соблюдение Explanation: Отдел Управления международной торговли по вопросам обеспечения выполнения и соблюдения Министерства торговли США |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| enforcement and compliance департамент (обеспечения) соблюдения законодательства и торговых соглашений Explanation: Enforcement and Compliance (E&C) safeguards and enhances the competitive strength of U.S. industries against unfair trade through the enforcement of U.S. antidumping duty (AD) and countervailing duty (CVD) trade laws and ensures compliance with trade agreements http://trade.gov/enforcement/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| enforcement and compliance Отдел по обеспечению соблюдения торгового законодательства и (внешне)торговых соглашений Explanation: Под торговым законодательством понимается, в частности, антидемпинговое законодательство и закон о компенсационных пошлинах США. "Enforcement and Compliance (E&C) safeguards and enhances the competitive strength of U.S. industries against unfair trade through the enforcement of U.S. antidumping duty (AD) and countervailing duty (CVD) trade laws and ensures compliance with trade agreements negotiated on behalf of U.S. industries". Reference: http://trade.gov/enforcement/ Reference: http://trade.gov/org_charts/ITAALL.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations