18:01 Jul 12, 2015 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics / US Gov't | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Rostislav Artemenko Ukraine | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Счётная палата США |
| ||
3 | Управление отчетности правительства США |
| ||
3 | Управление подотчетности правительства |
|
u.s. government accountability office Управление отчетности правительства США Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2015-07-13 03:08:21 GMT) -------------------------------------------------- Ссылка в помощь: "Управление отчетности" США https://www.google.ru/search?q="Управление отчетности" США&b... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
u.s. government accountability office Счётная палата США Explanation: Счётная палата США (англ. The Government Accountability Office, аббр. GAO) является аудиторским, оценочным и аналитическо-следственным органом Конгресса США. Счётная палата была создана в качестве Главного бюджетно-контрольного (контрольно-финансового) управления согласно Акту «О бюджете и бухгалтерском учёте», который был подписан в 1921 году. http://ru-wiki.org/wiki/Счётная_Палата_США https://ru.wikipedia.org/wiki/Счётная_Палата_США |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
u.s. government accountability office Управление подотчетности правительства Explanation: Счетная палата — бывшее название. Название агентства (GAO) было изменено в 2004 году для наилучшего отражения её миссий. на Government Accountability Office GAO -- Управление подотчетности правительства (современное название Главного бюджетно-контрольного управления, с 2004 г.) -- Большой англо-русский словарь по экономике и менеджменту 2008 г. Government Accountability Office GAO -- Управление подотчетности правительства (современное название Главного бюджетно-контрольного управления, с 2004 г.) — Англо-русский толковый словарь «Государство: управление и финансы» 2008 г. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.