GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:01 Dec 25, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - History / USA | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Boyko Russian Federation Local time: 20:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | Революционеры 48-х |
| ||
3 +1 | Бунтари 48-го |
| ||
3 | "Прохожие" |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
участники судьбаносных (роковых) восьмерок / участники весны народов |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
Революционеры 48-х Explanation: Вариант |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
12 hrs confidence:
|
13 mins |
Reference: участники судьбаносных (роковых) восьмерок / участники весны народов Reference information: участники судьбаносных (роковых) восьмерок / участники весны народов https://ru.wikipedia.org/wiki/Революции_1848—1849_годов -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2018-12-25 10:28:12 GMT) -------------------------------------------------- Если покорочее, то лучше так, 48-ники -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2018-12-25 10:29:17 GMT) -------------------------------------------------- https://iz.ru/744855/vladislav-krylov/poteriannyi-mai |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.