Manage-to-Core Strategy
Russian translation: см.
| 23:11 Nov 6, 2017 |
| English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: danya Local time: 08:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | см. |
|
Answers
14 hrs confidence: 
| manage-to-core strategy см. Explanation: название стратегии вообще защищена как торговое наименование http://www.internosglobal.com/about-us/philosophy/ This manager will employ Manage to Core™ strategies: improving assets and the quality of tenancies throughout the asset’s life. That manager will have highly competent ‘feet on the ground’ in all the major markets where it operates. можно дать на английском и в скобках поясняющий перевод (комплексное управление портфелем недвижимости за счёт постоянного повышения качества объектов недвижимости и состава арендаторов) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations