PLM

Russian translation: система PLM

16:48 Jul 23, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - IT (Information Technology)
English term or phrase: PLM
XP QR 4.4/70, Software-Engineering
XP QR 4.2/06 Clinical Evaluation
XProcesses Process Handbook
QR 25 - Product and Solution Security (PSS) Quality Requirements
GD26- Application of Usability Engineering related to Use Errors and Product Risk Management
GD43 - PLM Process Elements for IT Security
Николай
Russian Federation
Local time: 23:14
Russian translation:система PLM
Explanation:
"PLM-система (англ. product lifecycle management system) — система, в том числе прикладное программное обеспечение, для управления жизненным циклом изделий".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Жизненный_цикл_изделия

"PLM (Product Lifecycle Management) — технология управления жизненным циклом изделий. Организационно-техническая система, обеспечивающая управление всей информацией об изделии и связанных с ним процессах на протяжении всего его жизненного цикла, начиная с проектирования и производства до снятия с эксплуатации. При этом в качестве изделий могут рассматриваться различные сложные технические объекты (корабли и автомобили, самолеты и ракеты, компьютерные сети и др.)".
https://ecm-journal.ru/post/PLM-Product-Lifecycle-Management...
Selected response from:

didimblog
Russian Federation
Local time: 00:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3система PLM
didimblog


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
plm
система PLM


Explanation:
"PLM-система (англ. product lifecycle management system) — система, в том числе прикладное программное обеспечение, для управления жизненным циклом изделий".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Жизненный_цикл_изделия

"PLM (Product Lifecycle Management) — технология управления жизненным циклом изделий. Организационно-техническая система, обеспечивающая управление всей информацией об изделии и связанных с ним процессах на протяжении всего его жизненного цикла, начиная с проектирования и производства до снятия с эксплуатации. При этом в качестве изделий могут рассматриваться различные сложные технические объекты (корабли и автомобили, самолеты и ракеты, компьютерные сети и др.)".
https://ecm-journal.ru/post/PLM-Product-Lifecycle-Management...

didimblog
Russian Federation
Local time: 00:14
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 112
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search