C- terminal fusion partner

15:17 Oct 29, 2016
English to Russian translations [PRO]
Science - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase: C- terminal fusion partner
помогите, пожалуйста, с фрагментом перевода

scFv formatted soluble antibodies have previously been expressed from the vector pBIOCAM5-3F where expression is by the CMV promoter and the vector provides a C- terminal fusion partner, consisting of human Fe, His6 and 3xFLAG, to the antibody gene


Растворимые антитела с форматом, измененным на ScFv, были ранее экспрессированы в составе вектора pBIOCAM5-3F, причем экспрессия осуществлялась под контролем промотора CMV, а в составе вектора содержался ""партнер по слиянию ..........с С-концом .........гена антитела """, состоящий из человеческого Fe, His6 и 3xFLAG,

Большое спасибо за помощь!
adakiss (X)
Ukraine


Summary of answers provided
3см.
Igor Andreev


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
c- terminal fusion partner
см.


Explanation:
... экспрессия осуществлялась под контролем промотора CMV, а часть вектора, в состав которой входили человеческий Fe, His6 и 3xFLAG, представляла собой С-концевой участок [экспрессируемого] слитого/гибридного белка

Igor Andreev
Local time: 20:23
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search