Ultra High Densolite core

17:37 May 13, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Marketing / Market Research
English term or phrase: Ultra High Densolite core
Our World Cup base with Race Grinding makes your glide really fast.
And it’s also super easy to exchange the skins yourself, with the choice of a universal skin (pre-set on the ski), a speed skin with better glide or a grip skin with better grip properties.
The Atomic Redster S5 JR is designed for young skiers and delivers the perfect balance of speed and stability.
The Atomic Redster S7 JR has all our professional technology packed into a junior race skate.
Like our Redster S9 JR, Atomic Redster S7 JR takes the engineering that delivers top race performance in our adult models and adapts it for young cross-country skiers.
That includes an *Ultra High Densolite core* that makes it ultra-light and stable.
The Race profile delivers a dynamic kick and distributes power evenly to the kick zone.
While the race base with Worldcup Grinding maximizes the glide phase.
Maxim Polukhin
Local time: 09:07


Summary of answers provided
3очень высокий Densolite Core
mk_lab


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ultra high densolite core
очень высокий Densolite Core


Explanation:
сердечник Densolite Core увеличенной высоты

Говорить "сверхвысокий" как-то слишком...

Densolite Core
https://forma-odezhda.ru › Энциклопедия
Densolite Core. Сердечник из вспененного материала, который придает лыжам живой характер и гасит вибрации, обеспечивая непринужденное ...

mk_lab
Ukraine
Local time: 08:07
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 87
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search