mesh-free epoxy intumescent coatin
Russian translation: бессеточное вспучивающееся эпоксидное покрытие
| 09:37 Mar 8, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 19:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | бессеточное вспучивающееся эпоксидное покрытие |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1бессеточное вспучивающееся эпоксидное покрытие Explanation: вспучивающееся огнестойкое покрытие из эпоксидной смолы без наложения сетки -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-08 11:33:42 GMT) -------------------------------------------------- Для упрочнения покрытий часто на первый слой эпоксидки (иногда с дополнительными вспучивающими компонентами, как здесь) накладывается сетка (тканевая, как здесь, пластмассовая, металлическая и т.д.), которая замазывается вторым слоем эпоксидки Материалы - КОМПАНИЯ О3 www.o3.com › materials › ognezashchitnye Огнезащитное вспучивающееся покрытие. Двухкомпонентный огнезащитный вспучивающийся состав на основе эпоксидной смолы и амин-амидного ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-03-08 12:18:29 GMT) -------------------------------------------------- ТЕХНИКА ВОДООТВОДА - Düker GmbH www.dueker.de › tekhnika-vodootvoda Трубы изготовлены с противокоррозионной защитой красно-коричневого цвета, внутри изделия имеют эпоксидное покрытие с сеткой по всей площади ... Ну а в нашем случае покрытие без сетки. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations