star design

Russian translation: планирование с использованием точек на оси

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:star design
Russian translation:планирование с использованием точек на оси
Entered by: Maxine Boullogne (X)

12:28 Jun 26, 2019
English to Russian translations [PRO]
Medical - Mathematics & Statistics / хемометрика
English term or phrase: star design
Друзья, подскажите, плиз, в каком значении в данном предложении используется star design?

The two models above are mainly used to investigate the experimental system, i.e., screening. For this purpose full factorial, fractional factorial and star design are often used (Figure 2). The number of experiments depends on the type of full factorial design selected, represented by the equation..

Спасибо :)
Maxine Boullogne (X)
St. Pierre, Miquelon
Local time: 16:37
планирование с использованием точек на оси
Explanation:
star points are another name for axial points

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-06-26 12:50:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://web.wpi.edu/Pubs/ETD/Available/etd-082714-135653/unr...
Selected response from:

Dmitry Goykhman
Local time: 14:37
Grading comment
Спасибо!)
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4планирование с использованием точек на оси
Dmitry Goykhman
3добавление звездных точек
hawkwind


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
планирование с использованием точек на оси


Explanation:
star points are another name for axial points

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-06-26 12:50:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://web.wpi.edu/Pubs/ETD/Available/etd-082714-135653/unr...

Dmitry Goykhman
Local time: 14:37
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 22
Grading comment
Спасибо!)
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
добавление звездных точек


Explanation:
https://books.google.ru/books?id=34y6VGlXXIUC&pg=PA287&lpg=P...
https://lektsii.com/1-19993.html
Однако применение методов ПФЭ плана не является рациональным из-за резкого увеличения опытов эксперимента. Поэтому были разработаны специальные методы построения планов второго порядка, которые нашли широкое применение в инженерной практике. Такие планы называются центральными композиционными (ЦКП): понятие «центральные» означает симметричность точек плана относительно его центра; понятие «композиционный» отражает свойство компановки нового плана путем добавления опытов к плану ПФЭ или ДФЭ. Основным преимуществом таких планов является возможность использования результатов опытов, полученных ранее при построении линейных моделей.

Ядром ЦКП является план ПФЭ или ДФЭ . К этому ядру добавляются «звездные точки» в количестве и «нулевая точка», количество опытов в которой увеличивается для повышения точности эксперимента.
http://docs.cntd.ru/document/1200030727
1.35 звездная точка (плана)
en star point

hawkwind
Russian Federation
Local time: 04:37
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 5
Notes to answerer
Asker: Спасибо!)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search