15:38 Sep 23, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL (Valves) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Enote Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Вакуумная арматура с сальником с фонарным кольцом |
|
lantern ring vacuum service valves Вакуумная арматура с сальником с фонарным кольцом Explanation: Только надо как-то множественное число передать, может "с сальниками" lantern ring - это фонарное кольцо в сальнике, через которое в сальник подают запирающую жидкость (она также охлаждает/смазывает кольца набивки) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.