middle function
Russian translation: функция центрирования (инструмента)
| 10:16 Mar 6, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / станки с ЧПУ Syntex | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 16:31 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | функция центрирования (инструмента) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
функция центрирования (инструмента) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2020-03-06 10:36:49 GMT) -------------------------------------------------- Выдержки из руководства SYNTEC. Mill Controller Manual с описанием функции: 3.11 Auto Center Specification: It is usually used to look for the center of the coordinate which is the origination of the executing procedure. So it needs to touch both sides of the tool. The center work piece can be calculated by system after getting their coordinate, then the operator chooses a group of work piece coordinate (G54~G59.9) as the origination of the executing procedure. Here we supply the operation introduction of manual center and auto center as follows. 3.11.1 Manual Center Operator moves tool to touch the edge of the work piece by rotating MPG, the center coordinate can be calculated by system after pressing function key. Operation: 1. To enter center submenu, press F1 ”Positon”=>F5”Set Work Piece”=>F5”Middle Func”. 2. To change middle function to manual center, input 0(manual center) in center submenu, then press enter, manual center submenu can be displayed as follows.  http://www.syntecclub.com.tw/manual/mill operation manual-en... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2020-03-06 10:41:02 GMT) -------------------------------------------------- Согласно описанию цеетрирование может быть автоматическое Auto Center и ручное Manual Center. В меню функция вызывается кнопкой F5”Middle Func”, где в названии вместо Center появляется Middle. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations