06:43 Aug 2, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Daria_KK Russian Federation Local time: 05:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | обучение (тренинг) |
| ||
3 | развитие навыков (переучивание) |
|
education (retrain) обучение (тренинг) Explanation: Судя по всему речь о методе биологической обратной связи. По тексту retrain может переводиться как: retrain areas of body/ mind to healthier patterns - улучшать через саморегуляцию физиологические и ментальные показатели system helps manage and retrain stress patterns - система помогает освоить навыки контроля стрессовых состояний |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
education (retrain) развитие навыков (переучивание) Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.