This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Medical (general)

polymorphic microsatellite repeat markers

Russian translation: полиморфные маркеры на основе микросателлитных повторов

21:12 May 25, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / genes
English term or phrase: polymorphic microsatellite repeat markers
Loss of heterozygosity of 3p has been reported in up to 20% of benign ovarian serous tumours [19,20]. As previous studies were limited by sample size, we used polymorphic microsatellite repeat markers to investigate LOH of regions on 3p in 50 benign ovarian tumour samples.

polymorphic microsatellite repeat markers - полиморфные микросателлитные маркеры, а что означает здесь repeat?
Dannie_R
Ukraine
Local time: 05:16
Russian translation:полиморфные маркеры на основе микросателлитных повторов
Explanation:
microsatellite repeat - микросателлитные повторы

Тандемными повторами ДНК называют расположенные непосредственно друг за другом совпадающие последовательности. Они могут быть прямыми (например ACTG-ACTG) или обратными (ACTG-GTCA).
... тандемные повторы также бывают разными:
Сателлитные повторы — наибольшие как по размеру повторяющейся последовательности, так и по общей протяженности участки ДНК. На их долю приходится существенная часть генома в целом.
Минисателлитные повторы — мотивы ДНК длиной 10–60 нуклеотидов, повторяющиеся примерно 5–50 раз.
Микросателлитные повторы — «младшие братья» минисателлитных. Имеют длину 1–6 или более нуклеотидов, сгруппированных по 5–50 штук.
https://biomolecula.ru/articles/povtor-eshche-povtor

Микросателлиты, или короткие тандемные (простые) повторы, широко распространены в геномах эукариот, включая геномы растений. Особенности строения и локализации микросателлитных локусов определяют их потенциал в качестве молекулярно-генетических маркеров и могут оказывать влияние на предполагаемые функции микросателлитов в важных биологических процессах.
https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/412?locale=ru_RU
Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 05:16
Grading comment
Спасибо, Игорь
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1полиморфные маркеры на основе микросателлитных повторов
Igor Andreev


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
полиморфные маркеры на основе микросателлитных повторов


Explanation:
microsatellite repeat - микросателлитные повторы

Тандемными повторами ДНК называют расположенные непосредственно друг за другом совпадающие последовательности. Они могут быть прямыми (например ACTG-ACTG) или обратными (ACTG-GTCA).
... тандемные повторы также бывают разными:
Сателлитные повторы — наибольшие как по размеру повторяющейся последовательности, так и по общей протяженности участки ДНК. На их долю приходится существенная часть генома в целом.
Минисателлитные повторы — мотивы ДНК длиной 10–60 нуклеотидов, повторяющиеся примерно 5–50 раз.
Микросателлитные повторы — «младшие братья» минисателлитных. Имеют длину 1–6 или более нуклеотидов, сгруппированных по 5–50 штук.
https://biomolecula.ru/articles/povtor-eshche-povtor

Микросателлиты, или короткие тандемные (простые) повторы, широко распространены в геномах эукариот, включая геномы растений. Особенности строения и локализации микросателлитных локусов определяют их потенциал в качестве молекулярно-генетических маркеров и могут оказывать влияние на предполагаемые функции микросателлитов в важных биологических процессах.
https://vavilov.elpub.ru/jour/article/view/412?locale=ru_RU

Igor Andreev
Local time: 05:16
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 806
Grading comment
Спасибо, Игорь

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Stanislav Korobov
2 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search