aligned to its chromosomal position

Russian translation: см.

21:19 May 25, 2020
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general) / genes
English term or phrase: aligned to its chromosomal position
Two different DNA preparations were used with the HumanHap610-Quad Genotyping BeadChip. The top plot of each figure shows the B allele frequency (BAF) for each SNP marker aligned to its chromosomal position.
The bottom plot of each figure contains the Log R ratio, which provides an indication of the copy number for each SNP marker aligned to its chromosomal position
Dannie_R
Ukraine
Local time: 10:24
Russian translation:см.
Explanation:
... для каждого SNP-маркера, расположенного [на графике] в соответствии с его хромосомной позицией.
Selected response from:

Igor Andreev
Local time: 10:24
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3см.
Igor Andreev
3согласно его хромосомной локализации
svetlana cosquéric


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
см.


Explanation:
... для каждого SNP-маркера, расположенного [на графике] в соответствии с его хромосомной позицией.


Igor Andreev
Local time: 10:24
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 806
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
согласно его хромосомной локализации


Explanation:
https://www.biotechlink.org/4-2013/article3

https://elibrary.ru/item.asp?id=9209908

svetlana cosquéric
France
Local time: 09:24
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 297
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search