This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Medical (general)

receptor message transcripts

Russian translation: мРНК-трансрипты

11:12 Apr 27, 2021
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: receptor message transcripts
Variant estrogen receptor messages and proteins have been identified by several research groups from both human breast cancer tumors and established breast cancer cell line.

T47D is an established human breast cancer cell line rich in progesterone receptor that has been used extensively to study normal progesterone receptor structure and receptor dynamics . Using these cells as a source, we initially described the complex progesterone receptor message profile. To date, we have demonstrated 9 distinct progesterone receptor message transcripts.
Based on previous RNA-mapping studies of human progesterone receptor transcripts, we characterized two unique messages (11.4II! and IV)
Dannie_R
Ukraine
Local time: 19:41
Russian translation:мРНК-трансрипты
Explanation:
Речь, судя по всему, идет о "message RNA trnscripts".

Транскрипт — молекула РНК, образующаяся в результате транскрипции (экспрессии соответствующего гена или участка ДНК)/

Примерами транскриптов являются: мРНК, рРНК, тРНК, малые РНК...
https://tinyurl.com/mejn7ftc

Поздние мРНК–транскрипты кодируют преимущественно структурные белки
https://teach-in.ru/file/synopsis/pdf/virology-M.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-04-27 11:45:18 GMT)
--------------------------------------------------

транскрипты
Selected response from:

mas63
Russian Federation
Local time: 19:41
Grading comment
Спасибо за помощь
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1мРНК-трансрипты
mas63


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
мРНК-трансрипты


Explanation:
Речь, судя по всему, идет о "message RNA trnscripts".

Транскрипт — молекула РНК, образующаяся в результате транскрипции (экспрессии соответствующего гена или участка ДНК)/

Примерами транскриптов являются: мРНК, рРНК, тРНК, малые РНК...
https://tinyurl.com/mejn7ftc

Поздние мРНК–транскрипты кодируют преимущественно структурные белки
https://teach-in.ru/file/synopsis/pdf/virology-M.pdf


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-04-27 11:45:18 GMT)
--------------------------------------------------

транскрипты

mas63
Russian Federation
Local time: 19:41
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 685
Grading comment
Спасибо за помощь

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Igor Andreev: или транскрипты мРНК. Похоже старое название messenger RNA - матричная/информационная РНК
1 day 6 hrs
  -> спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search