11:54 Jan 3, 2021 |
English to Russian translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 22:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | медучреждение, осуществляющее вакцинацию против COVID-19 |
| ||
3 | регистрация в качестве провайдера иммунизации COVID-19 |
|
регистрация в качестве провайдера иммунизации COVID-19 Explanation: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332240/WHO-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
as a covid-19 vaccination provider can be sent to медучреждение, осуществляющее вакцинацию против COVID-19 Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2021-01-03 12:10:23 GMT) -------------------------------------------------- Да, вот еще что: возможно, там речь не только о медучреждениях, но и медработниках - проверьте по контексту. В этом случае так: медработники/медучреждения, осуществляющие вакцинацию против COVID-19 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.