GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:04 Nov 17, 2015 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology / Certificate of Calibration | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 13:57 | |||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | измерения по типу коэффициентов / измерения по характеру зависимостей |
| ||
3 +1 | относительные измерения |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Классификация измерений по результатам: |
|
измерения по типу коэффициентов / измерения по характеру зависимостей Explanation: https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q="по типу коэфф... https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q="по характеру ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
относительные измерения Explanation: тут речь об относительных (не абсолютных) измерениях |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs |
Reference: Классификация измерений по результатам: Reference information: "Относительное измерение — измерение отношения величины к одноимённой величине, играющей роль единицы, или измерение изменения величины по отношению к одноимённой величине, принимаемой за исходную. В физике и технике единицы измерения (единицы физических величин, единицы величин) используются для стандартизованного представления результатов измерений. Численное значение физической величины представляется как ОТНОШЕНИЕ измеренного значения к некоторому стандартному значению, которое и является единицей измерения". Выдержка из Википедии, статья "Измерение" https://ru.wikipedia.org/wiki/Измерение |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.