Pullnose conveyor
Russian translation: конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:02 Apr 22, 2016 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / промоборудование | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 03:40 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | конвейер с подвижной/выдвижной конечной секцией |
| ||
| 2 +1 | конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| pullnose conveyor конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой Explanation: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=240712&l1=1&l2=2 http://www.crownpack.com/videos.asp?video=\videos\Combi\Case_Packers\DP%20Pull%20Nose%20Conveyor%20short.flv&path=\Combi\Case_Packers -------------------------------------------------- Note added at 14 мин (2016-04-22 10:17:26 GMT) -------------------------------------------------- Pullnose A pullnose belt consists of a static entry and an exit which is retractable at belt level. When the nose is retracted products may be deposited (pullnose deposit) or ejected, e.g. after a metal detector or before a storage unit (product flow regulator). Dual pullnose: Two pullnoses opposite each other in the same line may be used to separate products or to form rows. This way, a continuous flow of products or product groups (batches), e.g. from a molding unit or the biscuit oven, may be separated into single rows, which would later allow for a reliable discharge of such single rows by Cross feeding stations. A manually operated pullnose may be ideal when the machine is at a standstill, in order to generate a passageway in the line, e.g. for maintenance operations or the handling of pallets. http://www.transver.com/products-pullnose.html См. также: https://www.youtube.com/watch?v=Wr3wlcO21D0 http://www.combi.com/dp-pull-nose-flexible-bags-automated-pa... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
21 hrs confidence:
| pullnose conveyor конвейер с подвижной/выдвижной конечной секцией Explanation: .... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations