Exchanges Origin Determination Requirements

Russian translation: (см.)

11:25 Jun 3, 2016
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
English term or phrase: Exchanges Origin Determination Requirements
Assay Samples
Assay samples and other small quantities of materials are excluded from the determination of origin requirement provided the aggregate amount received by the smelter over the audit period is less than 0.3% of the total receipts over the same period.
Annex II:
Supplying Smelter / Exchanges Origin Determination Requirements
Table 8:
Supplying Smelter and Exchanges
Supplier Type
Requirement
Example Document Types
(Not every document is necessary)
CFSP, or equivalent, compliant smelters
Anastasia Serdyukova
Russian Federation
Local time: 15:02
Russian translation:(см.)
Explanation:
Supplying Smelter / Exchanges Origin Determination Requirements
->
Требования по определению происхождения [материалов] металлургического предприятия или сырьевых бирж, являющихся источниками материалов
Selected response from:

Lazyt3ch
Local time: 17:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Требования по определению входящего сырья/входного контроля сырья
Erzsébet Czopyk
2(см.)
Lazyt3ch


  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
exchanges origin determination requirements
(см.)


Explanation:
Supplying Smelter / Exchanges Origin Determination Requirements
->
Требования по определению происхождения [материалов] металлургического предприятия или сырьевых бирж, являющихся источниками материалов

Lazyt3ch
Local time: 17:02
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 29 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
exchanges origin determination requirements
Требования по определению входящего сырья/входного контроля сырья


Explanation:
Требования по определению входящего сырья/входного контроля сырья

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 14:02
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search