Integrative Side Shifter
Russian translation: (встроенный механизм) бокового сдвига каретки
| 10:17 Dec 24, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 22:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | (встроенный механизм) бокового сдвига каретки |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| integrative side shifter (встроенный механизм) бокового сдвига каретки Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2019-12-24 10:29:22 GMT) -------------------------------------------------- A sideshift is a mechanism within a forklift truck, controlled by the driver, that allows the load carried to be moved to the left and the right. http://www.axon-forklift.com/sideshifter-fork-positioners/ -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2019-12-24 10:29:54 GMT) -------------------------------------------------- Боковой сдвиг позволяет каретке погрузчика перемещаться не только вверх и вниз, но и в бока - влево, вправо. http://megaobzor.com/Chto-sovetuet-CTS---postav-ik-pogruzchi... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2019-12-24 10:31:37 GMT) -------------------------------------------------- Если коротоко: погрузчик с боковым сдвигом http://www.google.com/search?newwindow=1&client=firefox-b-d&... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations