13:37 Apr 1, 2021 |
English to Russian translations [PRO] COVID-19 - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 23:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | см. |
| ||
3 | критерии закрытия (парков...) |
|
критерии закрытия (парков...) Explanation: критерии закрытия аттракционов, экскурсий ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
см. Explanation: Я бы в этом контексте перевела "restrictive criteria and different closures" как "более жесткие критерии и различные ограничения доступа", поскольку выше речь все же не о полном закрытии, а именно об ограничениях. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.