rattler
Russian translation: галтовочный вибростол/барабан
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:01 Feb 9, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 23:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | галтовочный вибростол |
| ||
| 3 | галтовочный барабан |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
53 mins confidence: 
галтовочный вибростол Explanation: Например: Очистной галтовочный вибростол предназначен для очистки мелкого и среднего литья и применяется в цехах массового, серийного и мелкосерийного производства. Очистка литья происходит во время его перемещения материала в баке, во время которого отливки удаляются и трутся друг о друга. Вибростолы галтовочные применяются для шлифования и полирования деталей, очистка деталей от загрязнений, удаление окалин и облоя после литья деталей и проч. Обработка может осуществляться любыми наполнителями для галтовки. Частотный преобразователь, входящий в комплект поставки галтовочного вибростола, позволяет подбирать подходящий режим работы. Объем бака, л: 205 Высота бортов: 550 Толщина стенки ванны, мм: 6 Материал стенок ванны, мм: Сталь изностостойкая 09Г2С https://www.amc-perm.ru/goods/157375746-vibrostol_galtovochn... См. также: https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
галтовочный барабан Explanation: https://chem21.info/info/1756965/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations