09:27 Sep 23, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clue Russian Federation Local time: 22:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | доходность для инвестора |
| ||
4 +1 | прибыль инвестора |
| ||
3 | Компенсационная выплата инвестору |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
yield to investor прибыль инвестора Explanation: да |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
yield to investor Компенсационная выплата инвестору Explanation: или компенсация риска инвестора |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
yield to investor доходность для инвестора Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2008-09-23 10:10:34 GMT) -------------------------------------------------- чем выше риск, тем выше доходность risk profile - это и есть предпочитаемое инвестором соотношение между риском и доходностью |
| |
Grading comment
| ||