inspection trip
Russian translation: ознакомительная поездка/ознакомительный тур
| 21:47 Jul 25, 2010 |
| English to Russian translations [Non-PRO] Bus/Financial - Real Estate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tanami Russian Federation Local time: 02:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | ознакомительная поездка/ознакомительный тур |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ознакомительная поездка/ознакомительный тур Explanation: lots of google hits # Ознакомительный тур для покупки недвижимости в Болгарии Для информации: в знак лояльности компании к клиентам, которые приобретают недвижимость в ходе ознакомительной поездки, — стоимость ознакомительного тура ... bg-pr.ru/uslugy/oznakomitelnaia-poezdka.html - Сохраненная копия # Недвижимость Болгарии просмотровый тур за апартаментами в Болгарии Каждый ознакомительный тур составляется индивидуально – в зависимости от потребностей клиента. Программа каждой ознакомительной поездки разрабатывается ... www.bulga.ru/?page=46 - Сохраненная копия - Похожие # Бесплатная ознакомительная поездка в Испанию Лучшей возможностью познакомиться с выбранным районом и имеющимися объектами недвижимости является краткая ознакомительная поездка. ... www.costagarant.com/free-tour-in-spain/ - Сохраненная копия - Похожие |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations