20:17 May 9, 2016 |
|
English to Russian translations [PRO] Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | мои ребята жгут |
|
Discussion entries: 0 | |
---|---|
Automatic update in 00: |
my crew is kiiling it мои ребята жгут Explanation: Решают/определяют/рулят, могут также подойти всевозможные однокоренные варианты. Зависит от контекста и стиля, изначально выбранного переводчиком для персонажа-автора реплики. |
| |