shortening the frame
Russian translation: сокращение рамки лошади
| 18:40 Aug 24, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Maria Kopteva Russian Federation Local time: 20:58 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | сокращение рамки лошади |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 day 4 hrs confidence: 
сокращение рамки лошади Explanation: РАМКА ЛОШАДИ расстояние по прямой между воображаемыми вертикал. линиями, проходящими через угол рта и основание хвоста л. По мере усиления сбора Р. л. сужается. При движении собранными аллюрами Р. л. сокращается до минимума, а при прибавленных аллюрах достигает максимал. ширины. Reference: http://www.horseline.ru/handbook.php?letter=%D0&article=1033 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations