Hannah Colour Block

07:56 Jun 17, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: Hannah Colour Block
Abby Slogan Bomber Jacket
Connie California Slogan Frill Hem Sweat
Ivy Tonal Stripe Boxy Tee
Hannah Colour Block Hodded Sweat Top
Nancy Crochet Trim Stripe Shell Top
Maxim Polukhin
Local time: 13:01


Summary of answers provided
3 -1Толстовка с капюшоном Hannah в стиле колор-блок
Maria Krasn


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): -1
hannah colour block
Толстовка с капюшоном Hannah в стиле колор-блок


Explanation:
Hooded, наверное?
https://www.asos.com/ru/asos-design/dutaya-kurtka-v-stile-ko...

Maria Krasn
Russian Federation
Local time: 13:01
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  kd42: это название бренда
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search