09:46 Apr 29, 2011 |
English to Serbian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nenad Uskokovic (X) Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Sluzokozno epidermoidna veza |
| ||
3 -1 | (sluzokožno-epidermalni) spoj |
|
(sluzokožno-epidermalni) spoj Explanation: Našla sam da je "gastroesophageal junction" gastroezofagealni spoj (veza). Po analogiji, trebalo bi da ovo "sluzokožno-epidermalni". |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sluzokozno epidermoidna veza Explanation: Ne bih se slozio da je u pitanju epidermalni vec epidermoidni spoj tj veza jer bi u suprotnom bio epidermal.Epidermoid bi bio nalik epidermalnom. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.