GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:44 Jan 9, 2007 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 06:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | veličina piksela |
| ||
5 | razmak između tačaka |
| ||
3 | dubina pixela |
|
veličina piksela Explanation: veličina piksela Reference: http://www.boox.co.yu/vesti/tft_monitori.php |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
razmak između tačaka Explanation: iako se vrlo često prevodi kao veličina tačke, izraz "pixel pitch" ili "dot pitch" se precizno odnosi na udaljenost između centara dve tačke na ekranu (ili dve subtačke iste boje na kolor ekranima obzirom da kod njih jednu "tačku" ustvari čini RGB kombinacija od tri tačke - u praksi to znači pixel pitch = veličina RGB "tačke"+udaljenost do susedne). http://en.wikipedia.org/wiki/Pixel_pitch Reference: http://lookup.computerlanguage.com/host_app/search Reference: http://www.dtvscoop.com/glossary_of_dtv_terms.php |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dubina pixela Explanation: Pixeli su sitne trobojne celije koje kombinacijom osnovnih boja kreiraju sliku na kompjuterskom monitoru. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.