15:48 Jul 10, 2020 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / Oracle | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ninoslav Matijevic Serbia | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Analiza podataka putem rasterskog prikaza i prikaza u vidu mreže koordinata. |
|
Analiza podataka putem rasterskog prikaza i prikaza u vidu mreže koordinata. Explanation: Izraz "raster" se prevodi, kao "raster" (znači, i kod nas se koristi taj isti izraz), ili se prevodi kao broj tačaka po vertikali i horizontali na ekranu, odnosno, reč je o slikovitim podacima. Pa se slikovni podatak predstavlja u vidu bezbrojnog mnoštva tačaka u prostoru ili sitnih kvadratića. To je, u stvari, i značenje pojma "raster" u svetu informacione tehnologije. Ovaj drugi engleski pojam "gridded", označava takodje jedan vid prikaza podataka, u vidu koordinatne mreže (date su, x, y, i z koordinate, koje odredjuju položaj tačke u prostoru - reč je o trodimenzionalnim slikama, pa se i koriste tri matematičke koordinate). Inače, postoje različiti oblici podataka, a to je mnogima i poznato, podaci u obliku: "zvuka", "slike", "brojčani" i "tekstualni" podaci. Onda se vrši analiza tih podataka. Ali ovde je pažnja usmerena na slikovite podatke prvenstveno. Na sledećem linku postoji prikazan rasterski i vektorski prikaz analize datog slikovitog podatka: pohttp://www.vggs.rs/geodetski_odsek/predmeti_ispiti/geoinform... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.