Effort
Serbian translation: rezultat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:25 Mar 16, 2017 |
| English to Serbian translations [PRO] Law/Patents - Computers: Software / privacy policy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Olivera Popovic Serbia Local time: 02:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | rezultat |
| ||
| 3 | trud / napor |
|
Answers
7 mins confidence: 
| effort trud / napor Explanation: The effort you put forth => Trud koji ulažeš that if only I redouble my efforts to be perfect => udvostručim svoje napore da dosegnem savršenstvo I appreciate the effort => cenim napor https://glosbe.com/en/sr/effort |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| effort rezultat Explanation: U ovom kontekstu, adekvatniji je termin koji odgovara ovoj definiciji: "the result of an attempt to produce something, especially when its quality is low or uncertain" Reference: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/effort |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations