periodic student achievement card

Serbian translation: uverenje o položenim ispitima

11:29 Apr 7, 2017
English to Serbian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: periodic student achievement card
At the request of the student, the Dean issues the student with a certified printout of the periodic student achievement card.

http://docplayer.net/42205071-Regulations-governing-higher-e...
jasminadj85
Local time: 23:37
Serbian translation:uverenje o položenim ispitima
Explanation:
Postoje i potvrde o studiranju i potvrde o statusu studenta - više zavisi od toga čemu potvrda treba da služi. Periodic achievement je obično uverenje o položenim ispitima i fondu časova na slušanim predmetima (ako su ti predmeti praćeni/polagani na univerztetima u inostranstvu)

http://w3.ekof.bg.ac.rs/sic/web/uverenje_ispiti.php
Selected response from:

Vuka Mijuskovic
Serbia
Local time: 23:37
Grading comment
hvala puno
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3uverenje o položenim ispitima
Vuka Mijuskovic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
uverenje o položenim ispitima


Explanation:
Postoje i potvrde o studiranju i potvrde o statusu studenta - više zavisi od toga čemu potvrda treba da služi. Periodic achievement je obično uverenje o položenim ispitima i fondu časova na slušanim predmetima (ako su ti predmeti praćeni/polagani na univerztetima u inostranstvu)

http://w3.ekof.bg.ac.rs/sic/web/uverenje_ispiti.php

Vuka Mijuskovic
Serbia
Local time: 23:37
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala puno
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search