bag house
| 19:10 Jun 25, 2014 |
|
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 -1 | kućište vrećastog filtra |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| baghouse > vrećasti filtar |
|
Answers
53 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1kućište vrećastog filtra Explanation: baghouse –n kućište vrećastog filtra SOURCE: ENGLESKO-SRPSKI REČNIK TERMINOLOGIJE U OBLASTI UPRAVLJANJA OTPADOM Izdavač: Misija OEBS u Srbiji i Crnoj Gori, Sektor za politiku `ivotne sredine i ekonomska pitanja Autorski tim: WESTERN BALKANS CONSULTING (WBC): prof. dr Andjelka Mihajlov, dipl. inž. dr Marina Ilić, dipl. inž., nau~ni savetnik mr Hristina Stevanović-Čarapina, dipl. inž. prim. mr sci. med. Slododan To{ovi} doc. dr Aleksandar Jovović, dipl. inž. |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
37 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: baghouse > vrećasti filtar Reference information: http://www.proz.com/kudoz/english_to_croatian/environment_ec... -------------------------------------------------- Note added at 39 min (2014-06-25 19:49:36 GMT) -------------------------------------------------- http://www.scribd.com/doc/132968317/RJECNIK-doc -------------------------------------------------- Note added at 1 dag3 uren (2014-06-26 22:27:16 GMT) -------------------------------------------------- The old electric precipitator was replaced with the new bag house, the efficiency of which is signifcantly better. Stari elektrofilter zamijenjen je novim vrećastim otprašivačem, čija je efikasnost otprašivanja značajno bolja. SOURCE: Kakanje cement Godišnji izvještaj 2010. Anual Report 2010 -------------------------------------------------- Note added at 1 dag3 uren (2014-06-26 22:28:40 GMT) -------------------------------------------------- ISPRAVAK Ne: Kakanje..., nego: Kakanj... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search