sorbique acid

Serbian translation: sorbinska kiselina

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:sorbique acid
Serbian translation:sorbinska kiselina
Entered by: Goran Tasic

18:33 Jul 4, 2013
English to Serbian translations [PRO]
Finance (general) / food industry
English term or phrase: sorbique acid
Article'Milk chocolate (cocoa solids : 30 % minimum) with 45 % banana flavoured filling
Sugar, cocoa butter.cocoa mass, glucosesyrup, skimmed milk powder, water, milk sugar, whey powder, butterfat, vegetable fat, humectants : sorbitol, invertase, emulsifier: soya lecithin, flavor, preservative : sorbique acid, colour : riboflavin
bubamara2
Local time: 18:51
sorbinska kiselina
Explanation:
C6H8O2

http://www.scribd.com/doc/110613850/pomoćni-materijali-u-far...
http://www.tehnologijahrane.com/pravilnik/pravilnik-o-kvalit...
Selected response from:

Goran Tasic
Serbia
Local time: 18:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7sorbinska kiselina
Goran Tasic


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
sorbinska kiselina


Explanation:
C6H8O2

http://www.scribd.com/doc/110613850/pomoćni-materijali-u-far...
http://www.tehnologijahrane.com/pravilnik/pravilnik-o-kvalit...

Goran Tasic
Serbia
Local time: 18:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 56

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gordana Podvezanec
22 mins
  -> Hvala

agree  Jasmina Zivanovic
27 mins
  -> Hvala

agree  macimovic
40 mins
  -> Hv

agree  sazo
44 mins
  -> Hvala

agree  Milena Taylor
52 mins
  -> Hvala

agree  Daryo
16 hrs
  -> Hvala

agree  Vuk Vujosevic
1 day 17 hrs
  -> Hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search